海丰民歌
信息描述:来源：《海丰县志》 编辑：陈欣昕 正月户户门贴红叶木随 采集正月户户门贴红，单独阿兄无媒人。人讲阿兄唔娶嬷①，偏偏阿妹想嫁人。[注释]：①唔娶嬷：不娶老婆。嬷：妰嬷，即老婆。刺仔花，白抛抛钟训诚 采集刺仔花，白抛抛，阿妹送茶到田头。阿兄若是年情好，送妹戒指共耳钩。刺仔花，白披披，阿兄等妹到田边。阿妹若是年情好，送兄烟袋绣玉鱼。刺仔花，身生刺，力相①阿兄妹受缠，富人阿兄免眺想，睇阮①双双到百年。[注释]：①力相：勤劳。 ②阮：我们。
一双牙箸插落河陈泽如 采集一双牙箸插落河，八幅罗裙水上波；状元榜眼你唔嫁，宁愿嫁分①耕田哥。“状元榜眼头戴纱，有理国来无理家；十二圣杯②耕田稳，日来耕田暝回家。”[注释]：①分：给。 ②圣杯：即杯珓，占卜之器。
新拍薄刀解细葱马小寻 采集新拍薄刀解细葱①，心想爱嫁秀才郎；白衫白白替君洗，乌衫乌乌替君缝②。新拍薄刀解细姜，心想爱做秀才娘；白衫白白替君洗，乌衫乌乌替君浆。[注释]：①拍：打。解：切。 ②缝：此处读“房”。
东爿日出西爿红李荣汉 采集东爿日出西爿红①，阿妹割草饲牛筒②；牛筒饲大有好驶，阿妹饲大嫁别人。东爿日出西爿青，阿妹割草饲牛咩，牛咩饲大有好驶，阿妹饲大嫁别家。[注释]：①东爿、西爿：东边、西边。爿音“波闲切”。 ②牛筒：与下节中的“牛咩”同，指牛崽。
穷人媳妇真艰难钟训诚 采集百日红，种柑丛，种了三百六十双；穷人媳妇①多烦恼，穷人媳妇真艰难。操心鸭无粟，操心猪无糠；操心婆婆病好，减彩过身欠钱门②。操心尾叔无尾婶，操心姑子欠嫁妆；操心男女三四个，操心子大无房间。操心手头做唔松③，操心子大无对人④。穷人媳妇多烦恼，穷人媳妇真艰难。[注释]：① 媳妇：读“心佛（第六声）”。 ②减彩：万一。过身：逝世。钱门：筹钱的门路。 ③手头做唔松：指家庭经济紧张。 ④ 对人：定婚。
穷亲去富亲赖定愚 采集穷亲去富亲，富亲懒起身；富亲去穷亲，穷亲抛车轮① 。[注释]：①抛车轮：翻筋斗，此处指慌慌忙忙像抛车轮一样来迎接。
海丰的文化遗产
页:
[1]