三山国王
发表于 2013-5-20 21:08:58
想飞的鱼
发表于 2013-5-20 22:14:50
陈显兵 发表于 2013-5-20 18:53 static/image/common/back.gif
尚雯婕小姐唱英文歌，
她的音域，咬字发音，已经近于原唱。
你总不能批评尚小姐唱英文歌吧。
嗯，是的，歌曲是没有国界，没有区域的
但是，这首歌从一开始就定位于宣传汕尾
但结果，歌词上的一些细节却跟“汕尾”无关，或许会误导一些受众
所以，部分网友就提出质疑，结果就发生了如上的一幕了。。
陈显兵
发表于 2013-5-20 22:49:43
我的看法，唱得不好，走音，音律不准，这是汤小姐歌唱能力及水平不够。
我听的是用海丰话演绎，是否我的听觉有错，大家指正。
作词是陈炜先生，至于词义是否有偏颇之处，不关汤小姐的事，因为汤小姐不甚作词。
还有总监，艺术策划，制作一大堆人马，对一组歌曲的制作很难做到十全十美。
「红头船」不关汕尾事，如是「听爸爸说红头船的故事」，是符合的，红头船毕竟在我们家乡周围，说故事吧，说杨子荣座山雕都可以，符合词性，金厢银滩，陆丰有金厢，也是汕尾范围，有一点可议议之处，倒是「工夫茶，不是汕尾文化，汕尾文化从前是无茶道文化。
主题是宣扬汕尾，言下之意有些潮味，或者，是作词者的写作手法。大家共研，是件好事。
诸位，此歌不够之处，我们应用一种平和心态去评估，毕竟，大家是同乡呀。
独目三与葫芦慧
发表于 2013-5-20 22:53:37
一帮闲人
cltn
发表于 2013-5-20 23:31:03
陈显兵 发表于 2013-5-20 22:49 static/image/common/back.gif
我的看法，唱得不好，走音，音律不准，这是汤小姐歌唱能力及水平不够。
我听的是用海丰话演绎，是否我的听 ...
陈兄说得有道理，赞同{:5_148:}
南海闻道
发表于 2013-5-20 23:50:38
读了上面诸位的发言，有了初步的看法。预定歌颂汕尾的歌词没有关于汕尾的历史和事物，确实奇怪。但此事不能怪汤媛媛，她是一位年轻歌手，刚入歌坛不久，不是大牌，凡是不能自主，唱好歌曲是她的责任。也不能全怪歌词作者，更不能怪谱曲者。那么，该怪谁呢？应该怪主办的单位和导演。责任全在于他们身上。要批评也要批评他们。
幽壹
发表于 2013-5-21 00:04:33
陈显兵 发表于 2013-5-20 22:49 static/image/common/back.gif
我的看法，唱得不好，走音，音律不准，这是汤小姐歌唱能力及水平不够。
我听的是用海丰话演绎，是否我的听 ...
呃，好像网友们的心态都很平和吧？
如果有歌手自称是宣传中国，结果歌词里唱的却是“和服”和“泡菜”，那中国人会怎么看？日本人和韩国人又会怎么看？
如果是自娱自乐，自唱自歌，那当然爱怎么唱就怎么唱。然而，既然一再高调宣称是宣传汕尾的歌，那作为汕尾的市民，指出其歌词中有些唱的不是汕尾的风物，有什么不可以？
不管是歌手还是写手，都不能把一个与汕尾历史无关的东西加到汕尾头上来，还不准汕尾民众指出来。
南海闻道
发表于 2013-5-21 00:07:42
南海闻道 发表于 2013-5-20 23:50 static/image/common/back.gif
读了上面诸位的发言，有了初步的看法。预定歌颂汕尾的歌词没有关于汕尾的历史和事物，确实奇怪。但此事不能 ...
上面有些人发帖也不见得懂汕尾的海洋商贸历史。明清时期，海丰的长沙港、后门港、白沙湖港、捷胜港、青草港、汕尾港、马宫港以及陆丰的碣石港、后坎港、甲子港等都有远海航运的商贸船只，东至汕头、泉州、台湾；远至上海、宁波等港口，西至广州、香港、雷州，远至海南、泰国、越南、南洋等港口。只不过名字没有称为红头船罢了，但实际与红头船的作用和形状差不多。都是闽南制造或者按照闽南模式制造的福船。同时，海陆丰也并不是全没有红头船，潮汕一带港口的红头船就曾停留在汕尾、甲子、碣石、鲘门等港口。这点是绝对没有疑问的。
深圳海陆丰市
发表于 2013-5-21 00:14:51
相信经过讨论，歌手和网友都会更加成熟。对于海陆丰文化和潮汕语音歌曲之间的关系也会有更深的理解。
陈显兵
发表于 2013-5-21 00:18:04
点击查看
登录/注册后可看大图
视频播放
潮水情
作词：陈炜
作曲：蒋声欣
演唱：汤媛媛
发行公司： 深圳小龙文化
回想起那片红海湾
有我童年的脚迹
轻轻唱起家乡渔歌
伴着候鸟的叫声
想起阿爸牵着我
行在金厢银滩
指着朦胧的渔火
将红头船的故事讲我听
勇立潮头敢闯天下
殷习汕尾人的本性
唔管漂泊到哪里
爱食一杯工夫茶
龙舟落海众人撑
且将乡愁交给明月
心手相牵唔惊风浪阻挡
冲出头天再把家回
陈显兵
发表于 2013-5-21 00:20:20
请诸位指出词作者不够之处。
大家共同究研。
反正是闲着，
当一次帮闲。
陈显兵
发表于 2013-5-21 00:32:41
我所发表的立埸是词作者创作动机。
不代表汤小姐和网友对话的某些观点。
我不认识汤小姐。
南海闻道
发表于 2013-5-21 00:33:34
幽壹 发表于 2013-5-21 00:04 static/image/common/back.gif
呃，好像网友们的心态都很平和吧？
如果有歌手自称是宣传中国，结果歌词里唱的却是“和服”和“泡菜” ...
呵呵，词中仅有此句：将红头船的故事讲我听 。不恰当。其他似乎无大错。
其中“殷习”一词可能出错。
南海闻道
发表于 2013-5-21 00:37:23
幽壹 发表于 2013-5-21 00:04 http://www.swsm.net/static/image/common/back.gif
呃，好像网友们的心态都很平和吧？
如果有歌手自称是宣传中国，结果歌词里唱的却是“和服”和“泡菜” ...
词中仅一句： 将红头船的故事讲我听。不恰当，其他的无甚错。其中殷习一词出错。
陈显兵
发表于 2013-5-21 00:43:16
闻道先生所论正确，
殷习二字怪，无此词义。
风在边缘
发表于 2013-5-21 01:22:33
有些人闲得蛋疼{:5_146:}
三山国王
发表于 2013-5-21 01:28:41
ben4425 发表于 2013-5-20 20:22
网友点评的都很中肯，语气也很平和，料不到这个半红不热的歌手就早已气急败坏，恼羞成怒。
看完整篇微博 ...
支持你的说法！
三山国王
发表于 2013-5-21 01:29:39
幽壹 发表于 2013-5-21 00:04
呃，好像网友们的心态都很平和吧？
如果有歌手自称是宣传中国，结果歌词里唱的却是“和服”和“泡菜” ...
支持你的说法