冷峻 发表于 2013-8-6 15:24:56

简之又简,古文故人做, 雅典墨尔本

本帖最后由 冷峻 于 2013-8-6 16:07 编辑

[原创] 简之又简,古文故人做, 雅典墨尔本

出句:简之又简,古文故人做 , 雅典墨尔本(唐大进,香港诗词学会会长,冷峻)
对句:神乎其神,合十舍予舒 , 仰光圣保罗(冷峻)


“简”是古时的书,前一简,是书本。后一简是“简单”的意思。
合十舍予舒(合十:宗教祈福貌。舍予:舍弃自我,舒:舒畅)

“古文故人”合起来为“做”字。
“合十舍予”合起来为“舒”字。

雅典墨尔本:“风雅这典书本”的意思
仰光圣保罗:“仰慕光明圣保罗”的意思。(圣保罗:圣人。也可理解为太阳神阿波罗。“圣保罗”又是地名,巴西最大的城市)

冷峻 发表于 2013-8-8 14:08:30

:).........

冷峻 发表于 2013-8-11 00:27:07

平仄方面还不太准,因为是专用名词,无法了。。

冷峻 发表于 2013-8-11 00:27:08

平仄方面还不太准,因为是专用名词,无法了。。

冷峻 发表于 2013-8-30 13:58:33

{:5_142:}
页: [1]
查看完整版本: 简之又简,古文故人做, 雅典墨尔本