对“天上雷公,地上海陆丰”这一比喻的考据
本帖最后由 有话就讲 于 2014-12-26 09:30 编辑对“天上雷公,地上海陆丰”这一比喻的考据文/傻子
考据一,“天上雷公,天下海陆丰”这句话的出处应该出自外地人。如果是本地人所说,应该不是“天上雷公,天下海陆丰”,而是“天上天堂,地上我的家乡。”因为爱家乡是每一个家乡人的心,再贫穷也是一样。徐向前的“奔向海陆丰”,说明徐是海陆以外的人。毛泽东赞扬“海丰农民运动”,说明毛也是海陆以外的人。不然,他们都会在前面加上我的家乡这几个字,徐向前文章的标题应是“奔向我的家乡—海陆丰”,毛也是一样,会冠上“我的家乡—海丰农民运动”。因此,此话应来源于外乡人。 考据二,“天上雷公,地上海陆丰”这句话来源的历史并不是很长。我的父母和都是上世纪初出生的人,我从来没有听到他们的长辈和同代说 过“天上雷公,地上海陆丰”这个比喻语。倒是听他们说过“天上雷公,地上母舅公”这句对母舅权威的比喻语。“天上雷公,地上母舅公”说的是母舅的权威有时候是没有道理可讲的,那就是犟,母舅就是犟人。“天上雷公,地上海陆丰”这句比喻语,我是在70年代初才开始知道的,就是在海陆丰地区划入汕头地区管辖以后。因此,这句话传至现在也不过半世纪左右。 考据三、“天上雷公,地上海陆丰”这句话的来源出处,应该出自潮汕人之口。“四清”运动开始,一部分潮汕干部到海陆丰搞四清运动,又有一大批潮汕老农来海陆丰指导农作。可能在工作中认为当地人虽然正直,但工作生活方法方式粗野。回去以后,就把对在当地生活的观感浓缩成这句话。潮汕地区也有“天上雷公,地上母舅公”的俗语,把“母舅公”改为“海陆丰”,说出了海陆丰人的性格—犟。后来,这句话就在潮汕地区传开了,成为潮汕人对海陆丰人的看法。改革开放后,又传得越来越远。 考据四、“天上雷公,地上海陆丰”这句话原来并非全部是贬义的,只是想说出海陆丰人的性格—犟,暴躁,但不乏正直。后来,随着海陆丰治安状况的严峻,上世纪的走私成风,张子强案件轰动世界,9901案件,海上假缉私实抢劫,当场把25名无辜船员当场打死,沉尸海底,令人惊赅!后来的红海湾12·6事件,“乌坎事件”,更是全球尽知。今天发生的陆丰三甲地区制贩毒成风,屡禁不绝,更是臭名远扬。“天上雷公,地上海陆丰”这一“犟人”的形容变成了外乡人对海陆丰地区野蛮的形容。一些笔者笔下的文字,也是用此一言而蔽之。“天上雷公,地上海陆丰”这才成了真正的贬义词。因此,这个词直至今天,已经演变为切切实实的贬义词。 “天上雷公,地上海陆丰”这句话的现实状态告诉我们,语言的比喻可以从褒贬两方面去理解。但是,树立起文明守法的风气却是永远必须的。为了我们家乡的荣誉,为了我们的子孙后代做文明人,我们必须认识到我们家乡的治安状况给外地人的认识。忘羊补牢,犹为不晚,如果我们的家乡真正做到了文明、守法,“天上雷公,天下海陆丰”这句话就会慢慢的没有了市场以至消失。取而代之的是“天上美天穹,地上最美海陆丰”。
2014年12月15日
“天上雷公,天下海陆丰”取而代之的是“好山好水,美丽汕尾” 就当成海陆丰梦吧。 {:5_142:}{:5_142:} 无心快语 发表于 2014-12-25 18:17 static/image/common/back.gif
“天上雷公,天下海陆丰”取而代之的是“好山好水,美丽汕尾”
希望是这样的 风,继续吹 发表于 2014-12-25 22:39 static/image/common/back.gif
就当成海陆丰梦吧。
可以这么说,有梦想就有希望 飞过日 发表于 2014-12-25 22:40 static/image/common/back.gif
:handshake 赞同楼主的考据!{:5_142:} cltn 发表于 2014-12-26 10:57 static/image/common/back.gif
赞同楼主的考据!
谢谢!:handshake {:5_142:} 给自己放几天假,有时间细读先生文章。
对先生的考据,不置评说。理智探讨交流见解是好事。
愚支持丶赞同先生关于 :“天上雷公,地上海陆丰”这句话的现实状态告诉我们,语言的比喻可以从褒贬两方面去理解。但是,树立起文明守法的风气却是永远必须的。为了我们家乡的荣誉,为了我们的子孙后代做文明人,我们必须认识到我们家乡的治安状况给外地人的认识.......的这一说法。并对先生支持丶赞同拙文《为什么非要等到一身屎汁才脱裤》表示深深的谢意! 海丰公平 发表于 2015-1-8 01:22 static/image/common/back.gif
:handshake 缘来缘去 发表于 2015-1-8 11:09 static/image/common/back.gif
给自己放几天假,有时间细读先生文章。
对先生的考据,不置评说。理智探讨交流见解是好事。
愚 ...
祝陈先生新年快乐吉祥! 黑色E族展翅飞翔 发表于 2015-1-8 13:12 static/image/common/back.gif
这位网友的意见说的狠客观非常不错,个人认为分析的狠有道理{:5_142: ...
:handshake
页:
[1]