转载刘玉霖《坡底余韵》序

南海闻道

《坡底余韵》序

从庚辰秋余偶咏《坡底打工》，至今已历十个春秋。各地诗友的和诗叠韵作品，除了在多种诗词刊物、诗集、网络上发表外，2007年集550首以《坡底诗缘》付梓，2008年集1100首以《坡底诗缘·增订本》重印。然而坡底诗缘了犹未了，又陆续收到各地诗友新作330多首，取名《坡底余韵》，实为《坡底诗缘》续集，草印出来，回馈诗友。

有人说，坡底唱和是“史无前例的诗坛盛事”，话太大，恐怕难得方家认同。但这是电子信息时代“诗可以群”的新态势，应无争议。由此也确把汉字的组词唯美功能发挥到了极致，是世界上任何一种文字无法媲美的。

然而凡事有度，余多次婉劝叠韵篇数已多的诗友不必硬作，以防以词害义，失其初衷。“家华花霞茶”字义优美，容易入诗，然而再美的事物，多了也会审美疲劳。余感于诗缘难得，馀波不息，曾撰联“诗缘脉脉传心语，馀韵悠悠逐逝波”以寄感慨，并用手机短信与电邮发给坡底诗友。讵料发出第一日即收联30馀副，五日内收联50馀副！以楹联形式围绕《坡底诗缘》抒性情，寄感慨，歌友情，颂风雅……结果是佳作如云，美不胜收。何也，游戏换了花样，坡底诗友的聪明才智兴趣热情又得集中释放之故也。

余有感嘉会难逢，盛筵必散，兰亭已矣，坡底待荒，人世之常也，引王右军《兰亭集序》煞尾：“当其欣于所遇，快然自足，曾不知老之将至。及至所之既倦，情随事迁，感慨系之矣。向之所欣，俯仰之间，已为陈迹，犹不能不以之兴怀，况修短随化，终期于尽……后之视今，亦犹今之视昔，悲乎！故列叙时人，录其所述。虽世殊事异，所以兴怀，其致一也。后之览者，亦将有感于斯文。”

行文至此，余不觉潸然泪下，大恸不已……

（写于己丑清明节前）

南海闻道

前   言
《坡底诗缘》1100多首叠韵诗，韵脚只用平水麻韵五字，有诗友雅称其为“五朵金花”。
沈德潜《说诗晬语》云：“诗中韵脚，如大厦之柱石，此处不牢，倾折立见。”此五韵脚历千首叠韵推敲摔打，完好如初，坚且牢矣，按沈先生所言，称之“五根柱石”亦无不妥。功勋之石，官称“柱国”，绝非“豆腐渣”可比，理应为之立传。《五韵简明词典》即是专为《坡底诗缘》五柱石梳理家谱，以昭史鉴，为坡底韵作者服务。
《五韵简明词典》的编辑理念，其一是：作为一本诗词工具书，既要艺术，也要知识。艺术给人享受，知识给人营养。只讲艺术，缺乏知识含量，犹如一位音色甜美的漂亮歌星对小小余秋雨的提问一无所知，终觉遗憾。
其二是，编辑创意受“有中国特色的社会主义”思想启迪，要旨是：其他辞书有我所需，猫色不论，与它“接轨”；余则我行我素，各行其道。
以上二条，是为本词典大特色。还有小特色者四：
㈠ 只收五个字，是人类文明史上收字最少的词典。
㈡ 只收五字作后缀的词，专为做坡底韵诗词使用，是全世界专门化程度最高的专业词典
㈢ 收字以“五朵金花”出场先后排序，是古今辞书特有检字法。
㈣ 用词例句但凡《坡底诗缘》作者圈儿里有的，不再引进。如“邻家”，例句就用徐道奇“同居坡底是邻家”,不采用唐人“却疑春色在邻家”等；再如“风花”第四解，指用华丽的辞藻写景状物的诗文。《坡底诗缘》作者无人用之，则举龚自珍“天教伪体领风花”为例句。至于组词排序，则按汉语拼音字母次序，与国际接轨，不再强调“主义”云云。
本词典既出，本书原各位作者诗后自注韵脚出典或解释词意者，概由本词典统而行之，是谓“集体化”改造；其他自注仍附各家诗后，留个“尾巴”，就叫“自留地”也行。非自注（编者注）列入脚注，或以“——编者注”标明，是谓“凡例”。敬请诸位诗家读者周知，不再另发文件。
                          （2008年）

广丰颍川

学习了

我们的天空