中国邮政储蓄银行
查看: 30550|回复: 1

[论汕尾] 海丰话距离消失,还有多久呢

[复制链接]
发表于 2022-12-27 10:34:49 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 心无挂碍 于 2022-12-27 10:37 编辑

在汕尾,在时下的朋友圈、亲戚圈里,孩子不会讲海丰话,成了司空见惯的现象。他们和自己的爷爷、奶奶、外公、外婆,几乎无法交流。对普通话一窍不通的老人,面对只会讲普通话,而对海丰话一窍不通的孙子,只能干瞪眼。身为土生土长的汕尾人,不会讲自己的语言。这实在是一种悲哀!


非遗1.png


讲海丰话,是识别汕尾人的标志,也是海陆丰的一大特色,是汕尾地区千百年传承下来的优秀文化。海丰话丰富多彩,某些词语的表达,比之普通话更直观、更形象、更贴切、更准确、更生动,并且已经为普通话所吸收和引用。譬如:广东人管“美女”叫“靓女”,“帅哥”叫“靓仔”。管“憔悴不堪”叫“好残”,管“结账”叫“买单”,并由此引申到承担相关责任。管“完成”叫“搞定”,管“不可能”叫“有无搞错”,管“不清楚”叫“一头雾水”。所以,海丰话是有着广泛的群众基础的。


非遗2.png


也是四十余年前,普通话的普及率非常低,50后,60后,乃至70后,那几代人绝大多数都不会讲普通话。有一句俗语叫:“天不怕地不怕,就怕海陆丰人讲官话。”记得还是李长春时任广东省委书记的时候,有一次来汕尾视察,时任汕尾市委书记的吴书记,是红海湾人,介绍遮浪的时候,那句东边有浪,西边没浪,你说怪浪不怪浪?被当作“经典”笑谈。


非遗3.png


现在,随着汕尾城市化步伐加快,南北精英陆陆续续来汕尾,大批大学毕业生走向社会,教育质量大幅提升,普通话得以全面普及。从幼儿园开始便接受普通话教育,80后、90后,00后的普通话水平空前提高,讲普通话已根本不成问题。可惜的是,顾此而失彼,自己的本土语言却从此开始走向衰落。

非遗4.png


作为土生土长的潮汕人,我喜欢使用自己的语言。海丰话的腔调柔美,温软、甜润,尤其是城区的海丰话,丝毫不逊色于普通话。可悲的是,时下作为地道的汕尾年轻人,反倒跟我说普通话。汕尾年轻人在一起,也喜欢用普通话交流,慢慢地,他们无法用自己的语言进行交流。


非遗5.png


海丰话的沦落大致有两个因素,其一是家长的失职。家长本身不重视教育,孩子在幼儿园接受了普通话教育,回到家里,没有要求他们使用自己的语言,听之任之,久而久之就不会讲海丰话了。又或许是因为自身忙,无暇顾及孩子,把他们交给学校,顺其自然,结果导致孩子越来越不会讲,越来越不讲了。其二是学校的误导。国家倡导在公共场所使用普通话,于是,学校便禁止学生使用海丰话,堂上如此,堂下也如此,习惯成自然,都习以为常了,就再也不讲海丰话了。

非遗皮影.png


其实,倡导普通话和讲海丰话并不矛盾。作为土生土长的海陆丰人,普通话要学,海丰话也不能丢。我们的根在汕尾,我们是地地道道的海陆丰人,我们有自己的文化,有自己的传统习俗,这是我们的表征,也是我们内在的灵魂。况且,多掌握一种语言,就多了一项谋生的技能。在竞争如此激烈的时代,无疑是非常现实,非常有用的。我们既要传承汕尾的文化,又要融入中华大家庭,那就需要国语和海丰话两者并举,达到圆满的效果。只懂国语,不识海丰话,作为一个汕尾人,你的人生是不完整的,也是不完美的。


非遗渔歌.png


中华民族有着五千年的文化,海丰话是中华民族文化的一部分,是我们岭南人的招牌,是我们岭南人的瑰宝。富有汕尾特色的海丰话,有着深厚的文化底蕴,它与古汉语有着极深的渊源,人称之为“古汉语的活化石”。在发音、用词和句式上都有许多相同之处,我们必须传承下来。


非遗渔歌1.png


楼主热帖
[三唯论点] 发展高质量汕尾教育,必须把教师放在第一位
[三唯论点] 汕尾教师,敎学生学会学习,至关重要
[三唯论点] 汕尾年轻人,简化你的圈子,让自己做千里马和
[三唯论点] 重阳话敬老
[三唯论点] 汕尾人,稳住,沉住气
[三唯论点] 汕尾教育还要卷到什么时候?

发表于 2023-1-1 18:44:59 手机用户 | 显示全部楼层
点击进入微信
不会消失
您需要登录后才可以回帖 登录 | 市民注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表